◆赤子の手をひねる　Akago no te wo hineru.
  • 解釈：容易にできることのたとえ。また、力量が劣る者をたやすく打ち負かすこと。
  • Literal：A baby's hand is twisted.
  • Interpretation：It is hard on the weak.
  • 類義：赤子の腕をねじる。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.